"Un titán político fue condenado a prisión": el título del New York Times sobre Cristina Kirchner
Todos los medios entienden que la sentencia le cerró las puertas a Cristina Kirchner para un eventual regreso al poder. Desde el NYT, la calificaron como “una figura política controvertida”
"Un titán político en Argentina fue condenado a prisión” tituló este miércoles el emblemático medio estadounidense The New York Times al presentar la información de la condena a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner que se reveló ayer por la tarde.
El diario describió a la exmandataria como una figura dominante durante más de dos décadas en la política argentina.
"Cristina Fernández de Kirchner, la expresidenta de Argentina y una de las figuras políticas más controvertidas del país, fue condenada el martes a prisión e inhabilitada de por vida para ejercer cargos públicos después de que el Tribunal Supremo confirmara su condena por corrupción", afirmó el comienzo del artículo.
También fue más allá y señaló que el fallo marca el fin oficial de sus aspiraciones políticas, en tanto que destacó que, “aunque no irá a prisión efectiva por su edad, enfrenta consecuencias judiciales tangibles en un país con antecedentes de impunidad”.
Según consignó el medio, “el Tribunal Supremo rechazó un recurso de la Sra. Kirchner, consolidando una condena de seis años dictada por un tribunal inferior que había determinado que defraudó al Estado durante sus dos mandatos como presidenta, de 2007 a 2015”.
Además, The New York Times mencionó la candidatura a senadora provincial que había revelado la expresidenta días atrás. “Es probable que la sentencia agrave las tensiones políticas en el país y se produce después de que la Sra. Kirchner, que fue objeto de un intento de asesinato hace tres años, anunciara planes para su regreso a la política”, sostuvo.
Qué dijeron los medios del resto del mundo sobre la condena a Cristina KirchnerPor su parte, el diario El País de España fue por la misma línea cuando tituló “Una figura central queda apartada”.
Telesur de Venezuela presentó los mensajes de solidaridad a la expresidenta bajo el título “Cristina Kirchner recibe apoyo de comunidad internacional ante episodio de lawfare judicial”.
La agencia de noticias ANSA se mete de lleno en la política argentina y señala “Golpe al peronismo”, para analizar más adelante que el caso no tiene precedentes.
En casi todos los casos, los medios internacionales dan por sentado que la sentencia cierra las puertas a un eventual regreso de Kirchner al poder.
El diario El País de Uruguay se inclinó por presentar el caso como “Una decisión histórica”, en tanto que O Globo de Brasil subrayó que, “aún hay recursos pendientes en tribunales internacionales”.
La agencia estadounidense Bloomberg resaltó la “prohibición de por vida” impuesta a la exmandataria para ejercer cargos públicos; en tanto que la agencia de noticias china Xinhua informó sobriamente del tema, con diferentes cables y actualizaciones minuto a minuto, nutridos de gran cantidad de detalles del caso.
