Stranger Things 4: por la masacre de Texas, Netflix agregó una advertencia para los espectadores